Hoću reći, ako ga devojci sviđa, mora da radi nešto kako treba.
Se ela gosta dele deve estar fazendo algo certo.
Voleo bih da vam mogu više reći, ako se dama složi, da li biste mogli... da se uključite?
Gostaria de poder dizer mais, mas se a senhora concordar, será que podia investigar?
Pa, ona će imati puno više što reći, ako ste kasno Da ju pokupiti na vlak.
Ela falará mais se chegar atrasado na estação.
Šta ćemo joj reći, ako bude bila grozna?
O que diremos se ela for horrível?
Da li bi obećao da ćeš mi reći ako bih ikada trebalo da brinem o nečemu?
Você me promete que me contaria se eu tivesse que me preocupar com alguma coisa.
Ali nam nećeš ništa reći, ako ti ne damo neke olakšice?
Mas não nos dirá nada até ter um acordo?
Neću ništa reći ako dođu kod mene.
Não direi nada se me procurarem.
Obećaj mi da ćeš mi reći ako se ne osjećaš dobro...
Você prometeu que me diria se não estivesse bem...
Sam osvojio '! vam reći ako Ne želim to čuti.
Não contarei se não quiser ouvir.
Ali nam moraš reći ako uočiš nešto sumnjivo.
Mas tem de nos contar se ver alguma coisa suspeita.
U redu, ne moraš mi reći ako ne želiš.
Tudo bem, não diga-me se você não quiser.
Općenito nosi posadu od pet ili šest, - ali ne i način za reći, ako netko preživio.
A maioria tem 5-6 tripulação Família Reed nunca tinha pøežil.
Moraš mi reći Ako prepoznaješ ovog tipa iz tatine trgovine.
Preciso que me diga se reconhece esse homem da loja do seu pai.
Ali sam samo ću vam reći ako vam Obećavam da neću reći Vincent.
Mas só vou dizer se você prometer não contar para o Vincent.
Ću... ja ću vam reći ako ste u pravom približan.
Direi se você estiver chegando perto.
Ali ja ne mogu reći ako doista želi da odem ili ako je samo osjetio je morala pitati.
Mas não sei se ela quer mesmo que eu vá ou se ela se sentiu obrigada a perguntar.
Sam ti reći, ako je Cassie ikada donosi kući dječak zove Kikiriki, biti jako uplašen.
Se Cassie levar para casa um menino chamado Peanuts, tenha muito medo.
To je ono što ću ja reći ako se ikada suočim sa jebenom Margaret Tačer.
É o que eu diria se ficasse na presença da porra da Margaret Thatcher.
Pa, neću reći ako to ne učinite.
Não conto se você não contar.
Da. - Morate mi reći ako vidi ništa.
Precisa contar se vir alguma coisa.
Ću vam reći ako mi je potrebno da se vrati u.
Eu te deixo ciente caso nós precisemos que volte.
Bih vam reći ako nešto nije u redu.
Eu te diria se houvesse algo errado.
Ću vam reći ako joj se stanje mijenja.
Avisarei, caso a situação dela mude.
(Mindy) Kažu da u roku od prvih deset sekundi od datuma, možete reći ako ste kao netko.
Dizem que em 10s num encontro, você percebe se gosta da pessoa.
Ali moram vam reći, ako ga se previše nježan, ja ću cut tamo ste off.
Mas tenho que te dizer, se você ficar muito meloso, Vou te cortar.
Ti bi mi reći ako bili zaglavljeni gore, zar ne?
Você me diria se estivesse com problemas, não é?
I nemoj mi reći ako si lagao.
E não me diga se você mentiu...
Kasnije ćemo nastaviti s tim, ali pre nego što nastavimo s vestima, mogu li reći, ako se nalaziš u polju, sa otkinutom rukom, ne želiš da te pokupi hitnjak, dizel kombi.
Nós continuaremos mais tarde, mas antes de seguirmos em frente com as notícias, eu posso apenas dizer, se você está em um campo com um braço decepado, você não quer que o SNS chegue em uma van à diesel.
Samo mi obećaj da ćeš mi reći ako nešto krene po zlu.
Só prometa que vai me dizer se as coisas piorarem.
Dok sam hodao kroz impresivni, staklom prekriven atrijum, ispred sebe, ispisano na zidu slovima nalik na vatru ugledao sam poznatu naredbu Marka Aurelija: Ako nije istina, nemoj reći; ako nije ispravno, nemoj uraditi.
Ao caminhar pelo impressionante átrio de vidro, á minha frente, escrito na parede com letras de fogo estava a famosa proclamação de Marco Aurélio Se não for verdade, não o diga; se não é certo, não o faça;
Teško je reći ako se ne uradi, ali sigurno ne bi bile bolje kao što je 1.000 više od 18.
É difícil dizer sem necessariamente fazer, mas não seriam melhor na proporção de 1000 para 18, isso eu posso afirmar.
4.3179371356964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se é alguma coisa de sério, pode dizer-me. 